安上がり

外そとで食たべるより家いえで作つくる方ほうが安上やすあがりだ。

Cooking at home is cheaper than eating out.

written for Tangoya

あなたの菜園さいえんで作つくれる穀物こくもつや野菜やさいを食たべて生活せいかつする方ほうがずっと安上やすあがりだ。

It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden.

from Tatoeba