単語屋Tangoya, “the word shop”
Compound verbs#7,372 most used

かけ離れる

かけはなれる5

Pitch accent · 中高 (nakadaka)

to be very different (from)

ITS KANJI

IN A SENTENCE

The ideal and the reality are far apart.

written for Tangoya

IN OTHER SENTENCES

It had an effect alien from the one intended.

from Tatoeba · bunbuku

MEANINGS

2

to be very different (from); to be quite unlike; to be far from (e.g. the truth); to be far removed (from)

ichidan verb · intransitive

TANGOYA ASKS

1

to be far apart (from); to be a long way off (from); to be remote; to be distant

ichidan verb · intransitive

DETAILS

Kind複合動詞, compound verbs

Frequency#7,372 most used

Writtenかけ離れる only

Can be asked asRead, Listen, Recall, Write

Dictionary: JMdict (EDRDG), CC BY-SA 4.0 · pitch: Kanjium